Ignoranta sau ipocrizie? Sau ce?
3noiembrie 16, 2009 prin alexosu
Tocmai am vazut episodul din TopGear cu Romania in prim plan (varianta integrala). Episodul e foarte bun, asa cum m-as fi asteptat de la oamenii astia, pe care ii admir sincer.
Nu cu foarte mult timp in urma am vazut si „From Romania With Love”, un film despre snowboard-ul din Romania. Care si asta mi-a placut foarte mult.
Cele doua filme au cate ceva in comun, am observat. Intr-o ordine aleatoare… Ambele vad Romania ca pe o tara exotica, ambele sunt facute de niste straini care par sa intelega mai bine ce se intampla aici decat noi, ambele sunt printre cele mai bune filme de promovare a imaginii Romaniei worldwide.
Ma opresc aici cu asemanarile, iar diferentele sunt asa evidente incat nu o sa va pierd timpul.
Mai e inca ceva ce au in comun: reactiile oamenilor. Romanii par sa fie foarte jigniti cand afla ca in Romania sunt caini vagabonzi, tigani, carute, saracie si tot asa. Mai mult, nu pot trece peste aceste jigniri, pe care le iau foarte personal. Nu pot vedea, de exemplu, emotiile sau senzatiile pe care tara asta le transmite celor care ajung aici. Lucruri precum culoare locala (puteam sa folosesc „specific local”), autenticitate, naturalete par mai putin relevante. „Astia ne-au facut tigani” e tot ce conteaza.
Mai surprinzator, pentru mine cel putin, a fost sa aud comentarii de genul asta la filmul cu snowboard-ul.
O sa fie tare greu cu brandul asta de tara, pe bune…
un episod sincer, despre romania. 🙂
si in acelasi timp unl episod excelent
Ne place nu ne place asta e Romania: cu bune si rele. Partea cu Transfagarasanul iti taie rasuflarea